Днес е работен ден. Днес е почивен
ден.

Avui és dia feiner. Avui és dia festiu.

В отпуск съм. Отивам на работа.

Faig vacances. Vaig a fer feina.

Работя като фризьор. Работя като
фризьорка. Работя като сервитьор.
Работя като сервитьорка.

Faig feina de perruquer. Faig feina de perruquera. Faig feina de cambrer. Faig feina de cambrera.

Работя дистанционно. Работя с
лаптоп.

Faig teletreball. Faig feina amb el portàtil.

Нямам работа. Безработен съм.

No tenc feina. Estic a l’atur.

Търся работа. Имам нужда от работа.

Cerc feina. Necessit una feina.

Som comerciant. Som professor. Som professora. Som pagès. Som pagesa.

Уча каталонски. Уча френски. Уча
испански. Уча немски. Уча английски.

Estudii català. Estudii francès. Estudii espanyol. Estudii alemany. Estudii anglès.

Уча математика. Уча психология. Уча
химия. Уча филология. Уча право.

Estudii matemàtiques. Estudii psicologia. Estudii química. Estudii filologia. Estudii dret.