Edad, aniversarios

Castellano Catalán Àudio

―¿Cuántos años tiene? ¿Cuántos años tienes?
―Tengo 34 años.

―Quants d’anys té? Quants d’anys tens?
―Tenc 34 anys.

―¿Cuándo cumples años?
―Dentro de un mes.

―Quan fas els anys?

―D’aquí a un mes.

Nací en Ciutadella el día 2 de marzo de 1962.

Vaig néixer a Ciutadella el dia 2 de març de 1962.

Tiempo

Castellano Catalán Audio

―¿Qué tiempo hace hoy?
―Hoy hace un buen día. Hoy hace un mal día.

―Quin temps fa avui?
―Avui fa bon dia. Avui fa mal dia.

Hace frío. Hace calor. Hace mucho frío. Hace mucho calor.

Fa fred. Fa calor. Fa molt de fred. Fa molta de calor.

Llueve. Nieva. Hace sol.

Plou. Neva. Fa sol.

Está nublado. Está despejado.

Està tapat. Està ennuvolat. Està estirat.

Hace viento. Truena y relampaguea.

Fa vent. Fa trons i llamps.

Hay niebla. Hay humedad. Hace un tiempo muy seco.

Hi ha boira. Hi ha humitat. Fa un temps molt sec.