ПОВІДОМЛЕННЯ ТА ОГОЛОШЕННЯ

home-pag 11.gif

UCRAÏNÈS CATALÀ ÀUDIO

Увага! Будьте обережні!

Alerta! Anau amb compte!

Увага. Небезпека.

Atenció. Perill.

Зачинено. Зачинено з 7 по 15 липня.

Tancat. Tancat del 7 al 15 de juliol.

Відкрито. Відкрито з 10 ранку до 7 вечора.

Obert. Obert de les 10 del matí a les 7 del capvespre.

Зачиніть двері, будь ласка.

Tancau la porta, per favor.

Пропустіть.

Deixau passar.

Курити заборонено.

No fumeu.

Вхід. Вихід.

Entrada. Sortida.

Вільно. Зайнято. Приватна територія.

Lliure. Ocupat. Privat.

Продається квартира. Будинок для
оренди.

Pis en venda. Casa per llogar.

Розпродаж. Знижені ціни. Пропозиції.
Знижки.

Rebaixes. Preus rebaixats. Ofertes. Descomptes.

Не витрачайте воду намарно.

Aprofitau l’aigua.

Тиша, будь ласка.

Silenci, per favor.