Govern de les Illes Balears
A l'abast
CA
Cercador
Menú
CA
Alemany-català / Deutsch-Katalanisch
A L'ABAST (PDF)
VORSTELLUNG - PRESENTACIÓ
ERLÄUTERUNGEN ZU DEN IM MATERIAL VERWENDETEN FORMEN UND SYMBOLEN
BEGRÜSSUNGS-UND HÖFLICHKEITSFORMELN - SALUTACIONS I FÓRMULES DE CORTESIA
ÜBLICHE FRAGEN - PREGUNTES USUALS
BEJAHUNG, VERNEINUNG, ZWEIFEL - AFIRMACIONS, NEGACIONS, DUBTES
AUSRUF UND VERSCHIEDENE AUSDRÜCKE - EXCLAMACIONS I EXPRESSIONS DIVERSES
EIGENSCHAFT, ZUSTAND, VORLIEBE - QUALITATS, ESTATS, PREFERÈNCIES
FARBEN, ZAHLEN - COLORS, NUMERALS
UHRZEIT, DATUM, ZEITADVERBIEN - EXPRESSIONS TEMPORALS
WOCHENTAGE, MONATE, JAHRESZEITEN UND KARDINALPUNKTE - DIES, MESOS, ESTACIONS, PUNTS CARDINALS
ALTER, GEBURTSTAG, WETTER - EDAT, ANIVERSARIS, TEMPS
TAFELN UND SCHILDER - AVISOS I CARTELLS
ANGEBOT UND NACHFRAGE - OFERTA I DEMANDA
JOB, STUDIUM / AUSBILDUNG, BERUF - FEINA, ESTUDIS, PROFESSIONS
LOKALISIERUNGEN, BEFÖRDERUNG - LOCALITZACIONS, TRANSPORTS
FAMILIE BZW. FAMILIENSTAND UND WOHNSITZ - FAMÍLIA, ESTAT CIVIL I HABITATGE
FEIER UND GLÜCKWUNSCH - FESTES I FELICITACIONS
VERSCHIEDENE RESSOURCEN ZUM ERLERNEN DER KATALANISCHEN SPRACHE
Amazic-català / Tamaziɣt-takatalant
A L'ABAST (PDF)
TAZWART-PRESENTACIÓ
Asifrer ɣvef talvɣiwin d yizamulen ittusxedmen deg imassen-a
ASELLEM D WAWALEN N ḌḌRAFA - SALUTACIONS I FÓRMULES DE CORTESIA
TUTTRIWIN - PREGUNTES USUALS
ISEVẒINEN, TIBAWT, TURDIWIN - AFIRMACIONS, NEGACIONS, DUBTES
UẒUFEN D KRA N IMENNAN - EXCLAMACIONS I EXPRESSIONS DIVERSES
TIVRWIN, ADDADEN, ISEMYAFEN - QUALITATS, ESTATS, PREFERÈNCIES
INAN, UṬṬUNEN - COLORS, NUMERALS
IMENNAN N WAKUD - EXPRESSIONS TEMPORALS
USSAN, AGGUREN, TISEMHUYIN, IXFAWEN N UMAḌAL - DIES, MESOS, ESTACIONS, PUNTS CARDINALS
ASEMMUD, IMULIYEN, AKUD - EDAT, ANIVERSARIS, TEMPS
ISMIGILEN D TSEMMALIN - AVISOS I CARTELLS
TIKCI D USUTER - OFERTA I DEMANDA
AXEDDIM, ANADI, TAWURI - FEINA, ESTUDIS, PROFESSIONS
IKẒEN, ASIWEḌ - LOCALITZACIONS, TRANSPORTS
TAWACULT, ADDAD AVARIM, TANEZDUVT - FAMÍLIA, ESTAT CIVIL I HABITATGE
TIMEVRIWIN D USEMVWER - FESTES I FELICITACIONS
ISUGAM YELLAN I ULMAD N TKATALANT
Anglès-català / English-catalan
A L'ABAST (PDF)
INTRODUCTION - PRESENTACIÓ
SHAPES AND SYMBOLS USED IN THIS GUIDE
GREETINGS AND COURTESY EXPRESSIONS - SALUTACIONS I FÓRMULES DE CORTESIA
COMMONLY USED QUESTIONS - PREGUNTES USUALS
AFFIRMATIVE ANSWERS, NEGATIVE ANSWERS, EXPRESSING DOUBTS - AFIRMACIONS, NEGACIONS, DUBTES
EXCLAMATIONS AND OTHER EXPRESSIONS - EXCLAMACIONS I EXPRESSIONS DIVERSES
QUALITIES, STATES AND PREFERENCES - QUALITATS, ESTATS, PREFERÈNCIES
COLOURS, NUMBERS - COLORS, NUMERALS
TIME - EXPRESSIONS TEMPORALS
DAYS, MONTHS, SEASONS, THE POINTS OF THE COMPASS - DIES, MESOS, ESTACIONS, PUNTS CARDINALS
AGE, BIRTHDAY, WEATHER - EDAT, ANIVERSARIS, TEMPS
SIGNS AND NOTICES - AVISOS I CARTELLS
OFFER AND DEMAND - OFERTA I DEMANDA
JOB, STUDIES, PROFESSIONS - FEINA, ESTUDIS, PROFESSIONS
LOCATIONS, TRANSPORT - LOCALITZACIONS, TRANSPORTS
FAMILY, MARITAL STATUS, ACCOMMODATION - FAMÍLIA, ESTAT CIVIL I HABITATGE
HOLIDAYS AND GREETINGS - FESTES I FELICITACIONS
RESOURCES FOR LEARNING CATALAN
Àrab-català / العربية - الكتلانية
A L'ABAST (PDF)
تقديم - PRESENTACIÓ
توضيحات حول األشكال والرموز المستعملة في المواد
-التحيات وعبارت المجامال - SALUTACIONS I FÓRMULES DE CORTESIA
األسئلة المتداولة - PREGUNTES USUALS
عبارات اإليجاب بنعم ,عبارت النفي, عبارات الشك -AFIRMACIONS, NEGACIONS, DUBTES
عبارات وتعبيرات متنوعة- EXCLAMACIONS I EXPRESSIONS DIVERSES
-لفعبارت الصفة والحال واأضلية - QUALITATS, ESTATS, PREFERÈNCIES
األلوان, األرقام - COLORS, NUMERALS
عبارات الزمان - EXPRESSIONS TEMPORALS
األيام والشهور وفصول السنة والجهات األربع - DIES, MESOS, ESTACIONS, PUNTS CARDINALS
العمر وأعياد الميالد,الطقس - EDAT, ANIVERSARIS, TEMPS
اإلشعارات ولوحات اإلعالنات - AVISOS I CARTELLS
العرض والطلب - OFERTA I DEMANDA
العمل والدراسة والمهن - FEINA, ESTUDIS, PROFESSIONS
األماكن, وسائل النقل - LOCALITZACIONS, TRANSPORTS
العائلة والحالة المدنية واإلسكان - FAMÍLIA, ESTAT CIVIL I HABITATGE
األعياد والتهاني - FESTES I FELICITACIONS
موارد متعددة لتعلم اللغة الكتالنية
Búlgar-català / Български-Каталонски
A L'ABAST (PDF)
Представяне - PRESENTACIÓ
Пояснения относно начините и символите, използвани в материала
ПОЗДРАВИ И ОБРЪЩЕНИЯ ЗА УЧТИВОСТ - SALUTACIONS I FÓRMULES DE CORTESIA
ОБИЧАЙНИ ВЪПРОСИ - PREGUNTES USUALS
УТВЪРДИТЕЛНИ ОТГОВОРИ, ОТРИЦАТЕЛНИ ОТГОВОРИ, СЪМНЕНИЯ - AFIRMACIONS,NEGACIONS, DUBTES
РАЗНИ ВЪЗКЛИЦАНИЯ И ИЗРАЗИ - EXCLAMACIONS I EXPRESSIONS DIVERSES
КАЧЕСТВА, СЪСТОЯНИЯ, ПРЕДПОЧИТАНИЯ - QUALITATS, ESTATS, PREFERÈNCIES
ЦВЕТОВЕ, ЧИСЛАТА - COLORS, NUMERALS
ИЗРАЗИ ЗА ВРЕМЕ - EXPRESSIONS TEMPORALS
ДНИ, МЕСЕЦИ, СЕЗОНИ, ПОСОКИТЕ НА СВЕТА - DIES, MESOS, ESTACIONS, PUNTS CARDINALS
ВЪЗРАСТ, ГОДИШНИНИ, МЕТЕОРОЛОГИЧНОТО ВРЕМЕ - EDAT, ANIVERSARIS, TEMPS
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ И ТАБЕЛИ - AVISOS I CARTELLS
ПРЕДЛАГАНЕ И ТЪРСЕНЕ - OFERTA I DEMANDA
РАБОТА, УЧЕНЕ, ПРОФЕСИИ - FEINA, ESTUDIS, PROFESSIONS
МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ, ТРАНСПОРТ - LOCALITZACIONS, TRANSPORTS
СЕМЕЙСТВО, СЕМЕЙНО ПОЛОЖЕНИЕ И ЖИЛИЩЕ - FAMÍLIA, ESTAT CIVIL I HABITATGE
ПРАЗНИЦИ И ПОЗДРАВЛЕНИЯ - FESTES I FELICITACIONS
РАЗЛИЧНИ РЕСУРСИ ЗА ИЗУЧАВАНЕ НА КАТАЛОНСКИ
Castellà-català / Castellano-catalán
A L'ABAST (PDF)
PRESENTACIÓN - PRESENTACIÓ
ACLARACIONES SOBRE FORMAS Y SÍMBOLOS USADOS EN EL MATERIAL
SALUDOS Y FÓRMULAS DE CORTESÍA - SALUTACIONS I FÓRMULES DE CORTESIA
PREGUNTAS USUALES - PREGUNTES USUALS
AFIRMACIONES, NEGACIONES, DUDAS - AFIRMACIONS, NEGACIONS, DUBTES
EXCLAMACIONES Y EXPRESIONES DIVERSAS - EXCLAMACIONS I EXPRESSIONS DIVERSES
CALIDADES, ESTADOS, PREFERENCIAS - QUALITATS, ESTATS, PREFERÈNCIES
COLORES, NUMERALES - COLORS, NUMERALS
EXPRESIONES TEMPORALES - EXPRESSIONS TEMPORALS
DÍAS, MESES, ESTACIONES, PUNTOS CARDINALES - DIES, MESOS, ESTACIONS, PUNTS CARDINALS
EDAD, ANIVERSARIOS, TIEMPO - EDAT, ANIVERSARIS, TEMPS
AVISOS Y CARTELES - AVISOS I CARTELLS
OFERTA Y DEMANDA - OFERTA I DEMANDA
TRABAJO, ESTUDIOS, PROFESIONES - FEINA, ESTUDIS, PROFESSIONS
LOCALIZACIONES, TRANSPORTES - LOCALITZACIONS, TRANSPORTS
FAMILIA, ESTADO CIVIL Y VIVIENDA - FAMÍLIA, ESTAT CIVIL I HABITATGE
FIESTAS Y FELICITACIONES - FESTES I FELICITACIONS
RECURSOS DIVERSOS PARA APRENDER CATALÁN
Èuscar-català / Euskara-katalana
A L'ABAST (PDF)
AURKEZPENA - PRESENTACIÓ
HAINBAT AZALPEN, MATERIAL HONETAN ERABILITAKO FORMA ETA SINBOLOEN GAINEAN
AGURRAK ETA ADEITASUN - FORMULAK-SALUTACIONS I FÓRMULES DE CORTESIA
OHIKO GALDERAK - PREGUNTES USUALS
BAIEZTAPENAK, EZEZTAPENAK, ZALANTZAK - AFIRMACIONS, NEGACIONS,DUBTES
HARRIDURAK ETA ASKOTARIKO ESAPIDEAK - EXCLAMACIONS I EXPRESSIONS DIVERSES
EZAUGARRIAK, EGOERAK, LEHENTASUNAK - QUALITATS, ESTATS, PREFERÈNCIES
KOLOREAK, ZENBAKIAK - COLORS, NUMERALS
DENBORA- ADIERAZPIDEAK - EXPRESSIONS TEMPORALS
EGUNAK, HILAK, URTAROAK, PUNTU KARDINALAK - DIES, MESOS, ESTACIONS, PUNTS CARDINALS
ADINA, URTEMUGAK, EGURALDIA - EDAT, ANIVERSARIS, TEMPS
OHARRAK ETA KARTELAK - AVISOS I CARTELLS
ESKARIA ETA ESKAINTZA - OFERTA I DEMANDA
LANA, IKASKETAK, OGIBIDEAK - FEINA, ESTUDIS, PROFESSIONS
KOKAPENAK, GARRAIOAK- LOCALITZACIONS, TRANSPORTS
FAMILIA, EGOERA ZIBILA ETA ETXEBIZITZA - FAMÍLIA, ESTAT CIVIL I HABITATGE
JAIAK ETA ZORION-AGURRAK - FESTES I FELICITACIONS
HAINBAT ERATAKO BALIABIDEAK KATALANA IKASTEKO
Francès-català / Français-catalan
A L'ABAST (PDF)
PRÉSENTATION - PRESENTACIÓ
EXPLICATIONS CONCERNANT LES FORMES ET LES SYMBOLES EMPLOYÉS DANS LE MATÉRIEL
SALUTATIONS ET FORMULES DE POLITESSE - SALUTACIONS I FÓRMULES DE CORTESIA
QUESTIONS HABITUELLES - PREGUNTES USUALS
AFFIRMATIONS, NÉGATIONS, DOUTES - AFIRMACIONS, NEGACIONS, DUBTES
EXCLAMATIONS ET EXPRESSIONS DIVERSES - EXCLAMACIONS I EXPRESSIONS DIVERSES
QUALITÉS, ÉTATS, PRÉFÉRENCES - QUALITATS, ESTATS, PREFERÈNCIES
COULEURS, NUMÉRAUX - COLORS, NUMERALS
EXPRESSIONS AU SUJET DU TEMPS - EXPRESSIONS TEMPORALS
JOURS , MOIS, SAISONS, POINTS CARDINAUX - DIES, MESOS, ESTACIONS, PUNTS CARDINALS
ÂGE, ANNIVERSAIRES, TEMPS - EDAT, ANIVERSARIS, TEMPS
AVIS ET AFFICHES - AVISOS I CARTELLS
OFFRE ET DEMANDE - OFERTA I DEMANDA
TRAVAIL, ÉTUDES, PROFESSIONS - FEINA, ESTUDIS, PROFESSIONS
LOCALISATIONS, TRANSPORTS - LOCALITZACIONS, TRANSPORTS
FAMILLE, ÉTAT CIVIL ET HABITATION - FAMÍLIA, ESTAT CIVIL I HABITATGE
FÊTES ET VOEUX - FESTES I FELICITACIONS
MATÉRIEL DIVERS POUR APPRENDRE LE CATALAN
Italià-català / Italiano-catalano
A L'ABAST (PDF)
PRESENTAZIONE - PRESENTACIÓ
CHIARIMENTI SULLE FORME E SUI SIMBOLI USATI NEL MATERIALE
SALUTI E FORMULE DI CORTESIA - SALUTACIONS I FÓRMULES DE CORTESIA
DOMANDE FREQUENTI - PREGUNTES USUALS
AFFERMAZIONI, NEGAZIONI, DUBBI - AFIRMACIONS, NEGACIONS, DUBTES
ESCLAMAZIONI ED ESPRESSIONI VARIE - EXCLAMACIONS I EXPRESSIONS DIVERSES
QUALITÀ, STATI, PREFERENZE - QUALITATS, ESTATS, PREFERÈNCIES
COLORI, NUMERI - COLORS, NUMERALS
ESPRESSIONI TEMPORALI - EXPRESSIONS TEMPORALS
GIORNI, MESI, STAGIONI, PUNTI CARDINALI - DIES, MESOS, ESTACIONS, PUNTS CARDINALS
ETÀ, RICORRENZE, TEMPO - EDAT, ANIVERSARIS, TEMPS
AVVERTENZE E CARTELLI - AVISOS I CARTELLS
OFFERTA E DOMANDA - OFERTA I DEMANDA
LAVORO, STUDI, PROFESSIONI - FEINA, ESTUDIS, PROFESSIONS
LUOGHI, TRASPORTI - LOCALITZACIONS, TRANSPORTS
FAMIGLIA, STATO CIVILE E ABITAZIONE - FAMÍLIA, ESTAT CIVIL I HABITATGE
FESTIVITÀ E AUGURI - FESTES I FELICITACIONS
RISORSE VARIE PER L’APPRENDIMENTO DELLA LINGUA CATALANA
Portuguès-català / Português - catalão
A L'ABAST (PDF)
APRESENTAÇÃO - PRESENTACIÓ
ESCLARECIMIENTOS SOBRE AS FORMAS E OS SÏMBOLOS UTILIZADOS NOS MATERIAIS
CUMPRIMENTOS E FORMAS DE CORTESIA - SALUTACIONS I FÓRMULES DE CORTESIA
PERGUNTAS COMUNS - PREGUNTES USUALS
AFIRMAÇÕES, NEGAÇÕES, DÚVIDAS - AFIRMACIONS, NEGACIONS, DUBTES
EXCLAMAÇÕES E EXPRESSÕES DIVERSAS - EXCLAMACIONS I EXPRESSIONS DIVERSES
QUALIDADES, ESTADOS, PREFERÊNCIAS - QUALITATS, ESTATS, PREFERÈNCIES
CORES, NUMERAIS - COLORS, NUMERALS
EXPRESSÕES TEMPORAIS - EXPRESSIONS TEMPORALS
DIAS, MESES, ESTAÇÕES, PONTOS CARDEAIS - DIES, MESOS, ESTACIONS, PUNTS CARDINALS
IDADE, ANIVERSÁRIOS, TEMPO - EDAT, ANIVERSARIS, TEMPS
AVISOS E ANÚNCIOS - AVISOS I CARTELLS
OFERTA E PROCURA - OFERTA I DEMANDA
TRABALHO, ESTUDOS, PROFISSÕES - FEINA, ESTUDIS, PROFESSIONS
LOCALIZAÇÕES, TRANSPORTES - LOCALITZACIONS, TRANSPORTS
FAMÍLIA, ESTADO CIVIL E HABITAÇÃO - FAMÍLIA, ESTAT CIVIL I HABITATGE
FESTAS E FELICITAÇÕES - FESTES I FELICITACIONS
RECURSOS VARIADOS PARA APRENDER CATALÃO
Romanès-català / Română-catalană
A L'ABAST (PDF)
PREZENTARE - PRESENTACIÓ
Clarificări privind formele și simbolurile utilizate în material
FORMULE DE SALUT ȘI POLITEȚE - SALUTACIONS I FÓRMULES DE CORTESIA
ÎNTREBĂRI UZUALE - PREGUNTES USUALS
AFIRMAȚII, NEGAȚII, ÎNDOIELI - AFIRMACIONS, NEGACIONS, DUBTES
EXCLAMAȚII ȘI EXPRESII DIVERSE - EXCLAMACIONS I EXPRESSIONS DIVERSES
CALITĂȚI, STĂRI, PREFERINȚE - QUALITATS, ESTATS, PREFERÈNCIES
CULORI, NUMERALE - COLORS, NUMERALS
EXPRESII TEMPORALE - EXPRESSIONS TEMPORALS
ZILE, LUNI, ANOTIMPURI, PUNCTE CARDINALE - DIES, MESOS, ESTACIONS, PUNTS CARDINALS
VÂRSTĂ, ANIVERSĂRI, VREMEA - EDAT, ANIVERSARIS, TEMPS
AVERTISMENTE ȘI SEMNE - AVISOS I CARTELLS
OFERTĂ ȘI CERERE - OFERTA I DEMANDA
MUNCĂ, STUDII, PROFESII - FEINA, ESTUDIS, PROFESSIONS
LOCALIZĂRI, TRANSPORTURI - LOCALITZACIONS, TRANSPORTS
FAMILIA, STAREA CIVILĂ ȘI LOCUINȚA - FAMÍLIA, ESTAT CIVIL I HABITATGE
SĂRBĂTORI ȘI URĂRI - FESTES I FELICITACIONS
DIVERSE RESURSE PENTRU ÎNVATAREA LIMBII CATALANE
Ucraïnès-català / каталонський-українсько
A L'ABAST (PDF)
Презентація - PRESENTACIÓ
Уточнення щодо форм та символів, використовуваних у матеріалі
ПРИВІТАННЯ ТА ФОРМУЛИ ВВІЧЛИВОСТІ - SALUTACIONS I FÓRMULES DE CORTESIA
ПОВСЯКДЕННІ ЗАПИТАННЯ - PREGUNTES USUALS
ТВЕРДЖЕННЯ, ЗАПЕРЕЧЕННЯ, ВИСЛОВЛЕННЯ СУМНІВІВ - AFIRMACIONS, NEGACIONS, DUBTES
ВИГУКИ ТА РІЗНІ ВИРАЗИ - EXCLAMACIONS I EXPRESSIONS DIVERSES
РИСИ/ ХАРАКТЕРИСТИКИ, СТАНИ, ПОБАЖАННЯ - QUALITATS, ESTATS, PREFERÈNCIES
КОЛЬОРИ, ЧИСЛІВНИКИ - COLORS, NUMERALS
ВИРАЗИ НА ПОЗНАЧЕННЯ ЧАСУ - EXPRESSIONS TEMPORALS
ДНІ, МІСЯЦІ, ПОРИ РОКУ, СТОРОНИ СВІТУ - DIES, MESOS, ESTACIONS, PUNTS CARDINALS
ВІК, ДНІ НАРОДЖЕННЯ, ЧАС - EDAT, ANIVERSARIS, TEMPS
ПОВІДОМЛЕННЯ ТА ОГОЛОШЕННЯ - AVISOS I CARTELLS
ПРОПОЗИЦІЇ ТА ЗАПИТИ - OFERTA I DEMANDA
РОБОТА, НАВЧАННЯ, ПРОФЕСІЇ - FEINA, ESTUDIS, PROFESSIONS
МІСЦЕЗНАХОДЖЕННЯ, ВИДИ ТРАНСПОРТУ - LOCALITZACIONS, TRANSPORTS
РОДИНА, СІМЕЙНИЙ СТАН ТА ЖИТЛО - FAMÍLIA, ESTAT CIVIL I HABITATGE
СВЯТА І ПРИВІТАННЯ - FESTES I FELICITACIONS
РІЗНІ РЕСУРСІ ДЛЯ ВИВЧЕННЯ КАТАЛОНСЬКОЇ МОВИ
Wòlof-català / Wolof -catalan
A L'ABAST (PDF)
UBBITE GI - PRESENTACIÓ
AY LEERAL CI MELOKAAN AK MANDARGA YI NU JEFANDIKOO CI BIIR JUMTUKAAY BILE
NUYOO AK KADDU YU LALU CI YAR-SALUTACIONS I FÓRMULES DE CORTESIA
LAAJ YI ÑUY FARAL DI DEF - PREGUNTES USUALS
BIRAL, NEENAL, JAAXLE - AFIRMACIONS, NEGACIONS, DUBTES
KEEMTAANU AK YENN XEETI WAXIN YI - EXCLAMACIONS I EXPRESSIONS DIVERSES
DAYO, NEKKIN, NGENEEL - QUALITATS, ESTATS, PREFERÈNCIES
MELOKAAN, LIM - COLORS,NUMERALS
WAXI WAXTU - EXPRESSIONS TEMPORALS
BES, WEER, DIAMONO, JAMONOY FATTALIKU - DIES, MESOS, ESTACIONS, PUNTS CARDINALS
AT, BES BU DELLUSI, JAMONO - EDAT, ANIVERSARIS, TEMPS
YEGLE AK WONE TAF - AVISOS I CARTELLS
LI NUY JAAY AK LI NUY JEND - OFERTA I DEMANDA
LIGGEEY, JANG AK MECCE - FEINA, ESTUDIS, PROFESSIONS
BEREB, DEM AK DIKK BI - LOCALITZACIONS, TRANSPORTS
NJABOOT, NGUUR, KAYITI JUDDU, SEY AK FAATU BA CI DEKKUWAAY - FAMÍLIA, ESTAT CIVIL I HABITATGE
BER AK NDOKEEK - FESTES I FELICITACIONS
AY AM -AM NGIR JANG KATALAN
Xinès-català / 中文 - 加泰罗尼亚语
A L'ABAST (PDF)
前言 - PRESENTACIÓ
对本书中使用的语言形式和标志的说明
问候语和礼节用语 - SALUTACIONS I FÓRMULES DE CORTESIA
常见问题 - PREGUNTES USUALS
肯定, 否定, 疑问 - AFIRMACIONS, NEGACIONS, DUBTES
感叹和其他表达方式 - EXCLAMACIONS I EXPRESSIONS DIVERSES
性质,状态,偏好-QUALITATS, ESTATS, PREFERÈNCIES
颜色, 数字 - COLORS, NUMERALS
关于时间的表达 - EXPRESSIONS TEMPORALS
日、月、季节、东南西北 - DIES, MESOS, ESTACIONS, PUNTS CARDINALS
年龄,生日, 天气 - EDAT, ANIVERSARIS, TEMPS
通知和海报 - AVISOS I CARTELLS
供应和需求 - OFERTA I DEMANDA
工作,学业,职业 - FEINA, ESTUDIS, PROFESSIONS
地点, 交通工具 - LOCALITZACIONS, TRANSPORTS
家庭、婚姻状况和住所 - FAMÍLIA, ESTAT CIVIL I HABITATGE
节日和祝福语 - FESTES I FELICITACIONS
多种加泰罗尼亚语学习资源
Accessibilitat
Torna
Mapa web
Apartats generals
Alemany-català / Deutsch-Katalanisch
A L'ABAST (PDF)
VORSTELLUNG - PRESENTACIÓ
ERLÄUTERUNGEN ZU DEN IM MATERIAL VERWENDETEN FORMEN UND SYMBOLEN
BEGRÜSSUNGS-UND HÖFLICHKEITSFORMELN - SALUTACIONS I FÓRMULES DE CORTESIA
ÜBLICHE FRAGEN - PREGUNTES USUALS
BEJAHUNG, VERNEINUNG, ZWEIFEL - AFIRMACIONS, NEGACIONS, DUBTES
AUSRUF UND VERSCHIEDENE AUSDRÜCKE - EXCLAMACIONS I EXPRESSIONS DIVERSES
EIGENSCHAFT, ZUSTAND, VORLIEBE - QUALITATS, ESTATS, PREFERÈNCIES
FARBEN, ZAHLEN - COLORS, NUMERALS
UHRZEIT, DATUM, ZEITADVERBIEN - EXPRESSIONS TEMPORALS
WOCHENTAGE, MONATE, JAHRESZEITEN UND KARDINALPUNKTE - DIES, MESOS, ESTACIONS, PUNTS CARDINALS
ALTER, GEBURTSTAG, WETTER - EDAT, ANIVERSARIS, TEMPS
TAFELN UND SCHILDER - AVISOS I CARTELLS
ANGEBOT UND NACHFRAGE - OFERTA I DEMANDA
JOB, STUDIUM / AUSBILDUNG, BERUF - FEINA, ESTUDIS, PROFESSIONS
LOKALISIERUNGEN, BEFÖRDERUNG - LOCALITZACIONS, TRANSPORTS
FAMILIE BZW. FAMILIENSTAND UND WOHNSITZ - FAMÍLIA, ESTAT CIVIL I HABITATGE
FEIER UND GLÜCKWUNSCH - FESTES I FELICITACIONS
VERSCHIEDENE RESSOURCEN ZUM ERLERNEN DER KATALANISCHEN SPRACHE
Amazic-català / Tamaziɣt-takatalant
A L'ABAST (PDF)
TAZWART-PRESENTACIÓ
Asifrer ɣvef talvɣiwin d yizamulen ittusxedmen deg imassen-a
ASELLEM D WAWALEN N ḌḌRAFA - SALUTACIONS I FÓRMULES DE CORTESIA
TUTTRIWIN - PREGUNTES USUALS
ISEVẒINEN, TIBAWT, TURDIWIN - AFIRMACIONS, NEGACIONS, DUBTES
UẒUFEN D KRA N IMENNAN - EXCLAMACIONS I EXPRESSIONS DIVERSES
TIVRWIN, ADDADEN, ISEMYAFEN - QUALITATS, ESTATS, PREFERÈNCIES
INAN, UṬṬUNEN - COLORS, NUMERALS
IMENNAN N WAKUD - EXPRESSIONS TEMPORALS
USSAN, AGGUREN, TISEMHUYIN, IXFAWEN N UMAḌAL - DIES, MESOS, ESTACIONS, PUNTS CARDINALS
ASEMMUD, IMULIYEN, AKUD - EDAT, ANIVERSARIS, TEMPS
ISMIGILEN D TSEMMALIN - AVISOS I CARTELLS
TIKCI D USUTER - OFERTA I DEMANDA
AXEDDIM, ANADI, TAWURI - FEINA, ESTUDIS, PROFESSIONS
IKẒEN, ASIWEḌ - LOCALITZACIONS, TRANSPORTS
TAWACULT, ADDAD AVARIM, TANEZDUVT - FAMÍLIA, ESTAT CIVIL I HABITATGE
TIMEVRIWIN D USEMVWER - FESTES I FELICITACIONS
ISUGAM YELLAN I ULMAD N TKATALANT
Anglès-català / English-catalan
A L'ABAST (PDF)
INTRODUCTION - PRESENTACIÓ
SHAPES AND SYMBOLS USED IN THIS GUIDE
GREETINGS AND COURTESY EXPRESSIONS - SALUTACIONS I FÓRMULES DE CORTESIA
COMMONLY USED QUESTIONS - PREGUNTES USUALS
AFFIRMATIVE ANSWERS, NEGATIVE ANSWERS, EXPRESSING DOUBTS - AFIRMACIONS, NEGACIONS, DUBTES
EXCLAMATIONS AND OTHER EXPRESSIONS - EXCLAMACIONS I EXPRESSIONS DIVERSES
QUALITIES, STATES AND PREFERENCES - QUALITATS, ESTATS, PREFERÈNCIES
COLOURS, NUMBERS - COLORS, NUMERALS
TIME - EXPRESSIONS TEMPORALS
DAYS, MONTHS, SEASONS, THE POINTS OF THE COMPASS - DIES, MESOS, ESTACIONS, PUNTS CARDINALS
AGE, BIRTHDAY, WEATHER - EDAT, ANIVERSARIS, TEMPS
SIGNS AND NOTICES - AVISOS I CARTELLS
OFFER AND DEMAND - OFERTA I DEMANDA
JOB, STUDIES, PROFESSIONS - FEINA, ESTUDIS, PROFESSIONS
LOCATIONS, TRANSPORT - LOCALITZACIONS, TRANSPORTS
FAMILY, MARITAL STATUS, ACCOMMODATION - FAMÍLIA, ESTAT CIVIL I HABITATGE
HOLIDAYS AND GREETINGS - FESTES I FELICITACIONS
RESOURCES FOR LEARNING CATALAN
Àrab-català / العربية - الكتلانية
A L'ABAST (PDF)
تقديم - PRESENTACIÓ
توضيحات حول األشكال والرموز المستعملة في المواد
-التحيات وعبارت المجامال - SALUTACIONS I FÓRMULES DE CORTESIA
األسئلة المتداولة - PREGUNTES USUALS
عبارات اإليجاب بنعم ,عبارت النفي, عبارات الشك -AFIRMACIONS, NEGACIONS, DUBTES
عبارات وتعبيرات متنوعة- EXCLAMACIONS I EXPRESSIONS DIVERSES
-لفعبارت الصفة والحال واأضلية - QUALITATS, ESTATS, PREFERÈNCIES
األلوان, األرقام - COLORS, NUMERALS
عبارات الزمان - EXPRESSIONS TEMPORALS
األيام والشهور وفصول السنة والجهات األربع - DIES, MESOS, ESTACIONS, PUNTS CARDINALS
العمر وأعياد الميالد,الطقس - EDAT, ANIVERSARIS, TEMPS
اإلشعارات ولوحات اإلعالنات - AVISOS I CARTELLS
العرض والطلب - OFERTA I DEMANDA
العمل والدراسة والمهن - FEINA, ESTUDIS, PROFESSIONS
األماكن, وسائل النقل - LOCALITZACIONS, TRANSPORTS
العائلة والحالة المدنية واإلسكان - FAMÍLIA, ESTAT CIVIL I HABITATGE
األعياد والتهاني - FESTES I FELICITACIONS
موارد متعددة لتعلم اللغة الكتالنية
Búlgar-català / Български-Каталонски
A L'ABAST (PDF)
Представяне - PRESENTACIÓ
Пояснения относно начините и символите, използвани в материала
ПОЗДРАВИ И ОБРЪЩЕНИЯ ЗА УЧТИВОСТ - SALUTACIONS I FÓRMULES DE CORTESIA
ОБИЧАЙНИ ВЪПРОСИ - PREGUNTES USUALS
УТВЪРДИТЕЛНИ ОТГОВОРИ, ОТРИЦАТЕЛНИ ОТГОВОРИ, СЪМНЕНИЯ - AFIRMACIONS,NEGACIONS, DUBTES
РАЗНИ ВЪЗКЛИЦАНИЯ И ИЗРАЗИ - EXCLAMACIONS I EXPRESSIONS DIVERSES
КАЧЕСТВА, СЪСТОЯНИЯ, ПРЕДПОЧИТАНИЯ - QUALITATS, ESTATS, PREFERÈNCIES
ЦВЕТОВЕ, ЧИСЛАТА - COLORS, NUMERALS
ИЗРАЗИ ЗА ВРЕМЕ - EXPRESSIONS TEMPORALS
ДНИ, МЕСЕЦИ, СЕЗОНИ, ПОСОКИТЕ НА СВЕТА - DIES, MESOS, ESTACIONS, PUNTS CARDINALS
ВЪЗРАСТ, ГОДИШНИНИ, МЕТЕОРОЛОГИЧНОТО ВРЕМЕ - EDAT, ANIVERSARIS, TEMPS
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ И ТАБЕЛИ - AVISOS I CARTELLS
ПРЕДЛАГАНЕ И ТЪРСЕНЕ - OFERTA I DEMANDA
РАБОТА, УЧЕНЕ, ПРОФЕСИИ - FEINA, ESTUDIS, PROFESSIONS
МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ, ТРАНСПОРТ - LOCALITZACIONS, TRANSPORTS
СЕМЕЙСТВО, СЕМЕЙНО ПОЛОЖЕНИЕ И ЖИЛИЩЕ - FAMÍLIA, ESTAT CIVIL I HABITATGE
ПРАЗНИЦИ И ПОЗДРАВЛЕНИЯ - FESTES I FELICITACIONS
РАЗЛИЧНИ РЕСУРСИ ЗА ИЗУЧАВАНЕ НА КАТАЛОНСКИ
Castellà-català / Castellano-catalán
A L'ABAST (PDF)
PRESENTACIÓN - PRESENTACIÓ
ACLARACIONES SOBRE FORMAS Y SÍMBOLOS USADOS EN EL MATERIAL
SALUDOS Y FÓRMULAS DE CORTESÍA - SALUTACIONS I FÓRMULES DE CORTESIA
PREGUNTAS USUALES - PREGUNTES USUALS
AFIRMACIONES, NEGACIONES, DUDAS - AFIRMACIONS, NEGACIONS, DUBTES
EXCLAMACIONES Y EXPRESIONES DIVERSAS - EXCLAMACIONS I EXPRESSIONS DIVERSES
CALIDADES, ESTADOS, PREFERENCIAS - QUALITATS, ESTATS, PREFERÈNCIES
COLORES, NUMERALES - COLORS, NUMERALS
EXPRESIONES TEMPORALES - EXPRESSIONS TEMPORALS
DÍAS, MESES, ESTACIONES, PUNTOS CARDINALES - DIES, MESOS, ESTACIONS, PUNTS CARDINALS
EDAD, ANIVERSARIOS, TIEMPO - EDAT, ANIVERSARIS, TEMPS
AVISOS Y CARTELES - AVISOS I CARTELLS
OFERTA Y DEMANDA - OFERTA I DEMANDA
TRABAJO, ESTUDIOS, PROFESIONES - FEINA, ESTUDIS, PROFESSIONS
LOCALIZACIONES, TRANSPORTES - LOCALITZACIONS, TRANSPORTS
FAMILIA, ESTADO CIVIL Y VIVIENDA - FAMÍLIA, ESTAT CIVIL I HABITATGE
FIESTAS Y FELICITACIONES - FESTES I FELICITACIONS
RECURSOS DIVERSOS PARA APRENDER CATALÁN
Èuscar-català / Euskara-katalana
A L'ABAST (PDF)
AURKEZPENA - PRESENTACIÓ
HAINBAT AZALPEN, MATERIAL HONETAN ERABILITAKO FORMA ETA SINBOLOEN GAINEAN
AGURRAK ETA ADEITASUN - FORMULAK-SALUTACIONS I FÓRMULES DE CORTESIA
OHIKO GALDERAK - PREGUNTES USUALS
BAIEZTAPENAK, EZEZTAPENAK, ZALANTZAK - AFIRMACIONS, NEGACIONS,DUBTES
HARRIDURAK ETA ASKOTARIKO ESAPIDEAK - EXCLAMACIONS I EXPRESSIONS DIVERSES
EZAUGARRIAK, EGOERAK, LEHENTASUNAK - QUALITATS, ESTATS, PREFERÈNCIES
KOLOREAK, ZENBAKIAK - COLORS, NUMERALS
DENBORA- ADIERAZPIDEAK - EXPRESSIONS TEMPORALS
EGUNAK, HILAK, URTAROAK, PUNTU KARDINALAK - DIES, MESOS, ESTACIONS, PUNTS CARDINALS
ADINA, URTEMUGAK, EGURALDIA - EDAT, ANIVERSARIS, TEMPS
OHARRAK ETA KARTELAK - AVISOS I CARTELLS
ESKARIA ETA ESKAINTZA - OFERTA I DEMANDA
LANA, IKASKETAK, OGIBIDEAK - FEINA, ESTUDIS, PROFESSIONS
KOKAPENAK, GARRAIOAK- LOCALITZACIONS, TRANSPORTS
FAMILIA, EGOERA ZIBILA ETA ETXEBIZITZA - FAMÍLIA, ESTAT CIVIL I HABITATGE
JAIAK ETA ZORION-AGURRAK - FESTES I FELICITACIONS
HAINBAT ERATAKO BALIABIDEAK KATALANA IKASTEKO
Francès-català / Français-catalan
A L'ABAST (PDF)
PRÉSENTATION - PRESENTACIÓ
EXPLICATIONS CONCERNANT LES FORMES ET LES SYMBOLES EMPLOYÉS DANS LE MATÉRIEL
SALUTATIONS ET FORMULES DE POLITESSE - SALUTACIONS I FÓRMULES DE CORTESIA
QUESTIONS HABITUELLES - PREGUNTES USUALS
AFFIRMATIONS, NÉGATIONS, DOUTES - AFIRMACIONS, NEGACIONS, DUBTES
EXCLAMATIONS ET EXPRESSIONS DIVERSES - EXCLAMACIONS I EXPRESSIONS DIVERSES
QUALITÉS, ÉTATS, PRÉFÉRENCES - QUALITATS, ESTATS, PREFERÈNCIES
COULEURS, NUMÉRAUX - COLORS, NUMERALS
EXPRESSIONS AU SUJET DU TEMPS - EXPRESSIONS TEMPORALS
JOURS , MOIS, SAISONS, POINTS CARDINAUX - DIES, MESOS, ESTACIONS, PUNTS CARDINALS
ÂGE, ANNIVERSAIRES, TEMPS - EDAT, ANIVERSARIS, TEMPS
AVIS ET AFFICHES - AVISOS I CARTELLS
OFFRE ET DEMANDE - OFERTA I DEMANDA
TRAVAIL, ÉTUDES, PROFESSIONS - FEINA, ESTUDIS, PROFESSIONS
LOCALISATIONS, TRANSPORTS - LOCALITZACIONS, TRANSPORTS
FAMILLE, ÉTAT CIVIL ET HABITATION - FAMÍLIA, ESTAT CIVIL I HABITATGE
FÊTES ET VOEUX - FESTES I FELICITACIONS
MATÉRIEL DIVERS POUR APPRENDRE LE CATALAN
Italià-català / Italiano-catalano
A L'ABAST (PDF)
PRESENTAZIONE - PRESENTACIÓ
CHIARIMENTI SULLE FORME E SUI SIMBOLI USATI NEL MATERIALE
SALUTI E FORMULE DI CORTESIA - SALUTACIONS I FÓRMULES DE CORTESIA
DOMANDE FREQUENTI - PREGUNTES USUALS
AFFERMAZIONI, NEGAZIONI, DUBBI - AFIRMACIONS, NEGACIONS, DUBTES
ESCLAMAZIONI ED ESPRESSIONI VARIE - EXCLAMACIONS I EXPRESSIONS DIVERSES
QUALITÀ, STATI, PREFERENZE - QUALITATS, ESTATS, PREFERÈNCIES
COLORI, NUMERI - COLORS, NUMERALS
ESPRESSIONI TEMPORALI - EXPRESSIONS TEMPORALS
GIORNI, MESI, STAGIONI, PUNTI CARDINALI - DIES, MESOS, ESTACIONS, PUNTS CARDINALS
ETÀ, RICORRENZE, TEMPO - EDAT, ANIVERSARIS, TEMPS
AVVERTENZE E CARTELLI - AVISOS I CARTELLS
OFFERTA E DOMANDA - OFERTA I DEMANDA
LAVORO, STUDI, PROFESSIONI - FEINA, ESTUDIS, PROFESSIONS
LUOGHI, TRASPORTI - LOCALITZACIONS, TRANSPORTS
FAMIGLIA, STATO CIVILE E ABITAZIONE - FAMÍLIA, ESTAT CIVIL I HABITATGE
FESTIVITÀ E AUGURI - FESTES I FELICITACIONS
RISORSE VARIE PER L’APPRENDIMENTO DELLA LINGUA CATALANA
Portuguès-català / Português - catalão
A L'ABAST (PDF)
APRESENTAÇÃO - PRESENTACIÓ
ESCLARECIMIENTOS SOBRE AS FORMAS E OS SÏMBOLOS UTILIZADOS NOS MATERIAIS
CUMPRIMENTOS E FORMAS DE CORTESIA - SALUTACIONS I FÓRMULES DE CORTESIA
PERGUNTAS COMUNS - PREGUNTES USUALS
AFIRMAÇÕES, NEGAÇÕES, DÚVIDAS - AFIRMACIONS, NEGACIONS, DUBTES
EXCLAMAÇÕES E EXPRESSÕES DIVERSAS - EXCLAMACIONS I EXPRESSIONS DIVERSES
QUALIDADES, ESTADOS, PREFERÊNCIAS - QUALITATS, ESTATS, PREFERÈNCIES
CORES, NUMERAIS - COLORS, NUMERALS
EXPRESSÕES TEMPORAIS - EXPRESSIONS TEMPORALS
DIAS, MESES, ESTAÇÕES, PONTOS CARDEAIS - DIES, MESOS, ESTACIONS, PUNTS CARDINALS
IDADE, ANIVERSÁRIOS, TEMPO - EDAT, ANIVERSARIS, TEMPS
AVISOS E ANÚNCIOS - AVISOS I CARTELLS
OFERTA E PROCURA - OFERTA I DEMANDA
TRABALHO, ESTUDOS, PROFISSÕES - FEINA, ESTUDIS, PROFESSIONS
LOCALIZAÇÕES, TRANSPORTES - LOCALITZACIONS, TRANSPORTS
FAMÍLIA, ESTADO CIVIL E HABITAÇÃO - FAMÍLIA, ESTAT CIVIL I HABITATGE
FESTAS E FELICITAÇÕES - FESTES I FELICITACIONS
RECURSOS VARIADOS PARA APRENDER CATALÃO
Romanès-català / Română-catalană
A L'ABAST (PDF)
PREZENTARE - PRESENTACIÓ
Clarificări privind formele și simbolurile utilizate în material
FORMULE DE SALUT ȘI POLITEȚE - SALUTACIONS I FÓRMULES DE CORTESIA
ÎNTREBĂRI UZUALE - PREGUNTES USUALS
AFIRMAȚII, NEGAȚII, ÎNDOIELI - AFIRMACIONS, NEGACIONS, DUBTES
EXCLAMAȚII ȘI EXPRESII DIVERSE - EXCLAMACIONS I EXPRESSIONS DIVERSES
CALITĂȚI, STĂRI, PREFERINȚE - QUALITATS, ESTATS, PREFERÈNCIES
CULORI, NUMERALE - COLORS, NUMERALS
EXPRESII TEMPORALE - EXPRESSIONS TEMPORALS
ZILE, LUNI, ANOTIMPURI, PUNCTE CARDINALE - DIES, MESOS, ESTACIONS, PUNTS CARDINALS
VÂRSTĂ, ANIVERSĂRI, VREMEA - EDAT, ANIVERSARIS, TEMPS
AVERTISMENTE ȘI SEMNE - AVISOS I CARTELLS
OFERTĂ ȘI CERERE - OFERTA I DEMANDA
MUNCĂ, STUDII, PROFESII - FEINA, ESTUDIS, PROFESSIONS
LOCALIZĂRI, TRANSPORTURI - LOCALITZACIONS, TRANSPORTS
FAMILIA, STAREA CIVILĂ ȘI LOCUINȚA - FAMÍLIA, ESTAT CIVIL I HABITATGE
SĂRBĂTORI ȘI URĂRI - FESTES I FELICITACIONS
DIVERSE RESURSE PENTRU ÎNVATAREA LIMBII CATALANE
Ucraïnès-català / каталонський-українсько
A L'ABAST (PDF)
Презентація - PRESENTACIÓ
Уточнення щодо форм та символів, використовуваних у матеріалі
ПРИВІТАННЯ ТА ФОРМУЛИ ВВІЧЛИВОСТІ - SALUTACIONS I FÓRMULES DE CORTESIA
ПОВСЯКДЕННІ ЗАПИТАННЯ - PREGUNTES USUALS
ТВЕРДЖЕННЯ, ЗАПЕРЕЧЕННЯ, ВИСЛОВЛЕННЯ СУМНІВІВ - AFIRMACIONS, NEGACIONS, DUBTES
ВИГУКИ ТА РІЗНІ ВИРАЗИ - EXCLAMACIONS I EXPRESSIONS DIVERSES
РИСИ/ ХАРАКТЕРИСТИКИ, СТАНИ, ПОБАЖАННЯ - QUALITATS, ESTATS, PREFERÈNCIES
КОЛЬОРИ, ЧИСЛІВНИКИ - COLORS, NUMERALS
ВИРАЗИ НА ПОЗНАЧЕННЯ ЧАСУ - EXPRESSIONS TEMPORALS
ДНІ, МІСЯЦІ, ПОРИ РОКУ, СТОРОНИ СВІТУ - DIES, MESOS, ESTACIONS, PUNTS CARDINALS
ВІК, ДНІ НАРОДЖЕННЯ, ЧАС - EDAT, ANIVERSARIS, TEMPS
ПОВІДОМЛЕННЯ ТА ОГОЛОШЕННЯ - AVISOS I CARTELLS
ПРОПОЗИЦІЇ ТА ЗАПИТИ - OFERTA I DEMANDA
РОБОТА, НАВЧАННЯ, ПРОФЕСІЇ - FEINA, ESTUDIS, PROFESSIONS
МІСЦЕЗНАХОДЖЕННЯ, ВИДИ ТРАНСПОРТУ - LOCALITZACIONS, TRANSPORTS
РОДИНА, СІМЕЙНИЙ СТАН ТА ЖИТЛО - FAMÍLIA, ESTAT CIVIL I HABITATGE
СВЯТА І ПРИВІТАННЯ - FESTES I FELICITACIONS
РІЗНІ РЕСУРСІ ДЛЯ ВИВЧЕННЯ КАТАЛОНСЬКОЇ МОВИ
Wòlof-català / Wolof -catalan
A L'ABAST (PDF)
UBBITE GI - PRESENTACIÓ
AY LEERAL CI MELOKAAN AK MANDARGA YI NU JEFANDIKOO CI BIIR JUMTUKAAY BILE
NUYOO AK KADDU YU LALU CI YAR-SALUTACIONS I FÓRMULES DE CORTESIA
LAAJ YI ÑUY FARAL DI DEF - PREGUNTES USUALS
BIRAL, NEENAL, JAAXLE - AFIRMACIONS, NEGACIONS, DUBTES
KEEMTAANU AK YENN XEETI WAXIN YI - EXCLAMACIONS I EXPRESSIONS DIVERSES
DAYO, NEKKIN, NGENEEL - QUALITATS, ESTATS, PREFERÈNCIES
MELOKAAN, LIM - COLORS,NUMERALS
WAXI WAXTU - EXPRESSIONS TEMPORALS
BES, WEER, DIAMONO, JAMONOY FATTALIKU - DIES, MESOS, ESTACIONS, PUNTS CARDINALS
AT, BES BU DELLUSI, JAMONO - EDAT, ANIVERSARIS, TEMPS
YEGLE AK WONE TAF - AVISOS I CARTELLS
LI NUY JAAY AK LI NUY JEND - OFERTA I DEMANDA
LIGGEEY, JANG AK MECCE - FEINA, ESTUDIS, PROFESSIONS
BEREB, DEM AK DIKK BI - LOCALITZACIONS, TRANSPORTS
NJABOOT, NGUUR, KAYITI JUDDU, SEY AK FAATU BA CI DEKKUWAAY - FAMÍLIA, ESTAT CIVIL I HABITATGE
BER AK NDOKEEK - FESTES I FELICITACIONS
AY AM -AM NGIR JANG KATALAN
Xinès-català / 中文 - 加泰罗尼亚语
A L'ABAST (PDF)
前言 - PRESENTACIÓ
对本书中使用的语言形式和标志的说明
问候语和礼节用语 - SALUTACIONS I FÓRMULES DE CORTESIA
常见问题 - PREGUNTES USUALS
肯定, 否定, 疑问 - AFIRMACIONS, NEGACIONS, DUBTES
感叹和其他表达方式 - EXCLAMACIONS I EXPRESSIONS DIVERSES
性质,状态,偏好-QUALITATS, ESTATS, PREFERÈNCIES
颜色, 数字 - COLORS, NUMERALS
关于时间的表达 - EXPRESSIONS TEMPORALS
日、月、季节、东南西北 - DIES, MESOS, ESTACIONS, PUNTS CARDINALS
年龄,生日, 天气 - EDAT, ANIVERSARIS, TEMPS
通知和海报 - AVISOS I CARTELLS
供应和需求 - OFERTA I DEMANDA
工作,学业,职业 - FEINA, ESTUDIS, PROFESSIONS
地点, 交通工具 - LOCALITZACIONS, TRANSPORTS
家庭、婚姻状况和住所 - FAMÍLIA, ESTAT CIVIL I HABITATGE
节日和祝福语 - FESTES I FELICITACIONS
多种加泰罗尼亚语学习资源