― Où se trouve la gare routière ?

― Près d'ici, très près d'ici. │ Loin d'ici. Très loin d'ici.

―On és l’estació d’autobusos?
―A prop, molt a prop. Enfora, molt enfora.

―  Où se trouve la bibliothèque?

―  Sur la droite. │ Sur la gauche. │ Au fond.  Tout droit.

―On és la biblioteca?
―A la dreta. A l’esquerra. Al fons. Tot dret.

Je vais à la banque. Je vais à l'école,

Vaig al banc. Vaig a l’escola.

Je viens de l’hôpital. Je viens de la pharmacie. Je rentre chez nous.

Venc de l’hospital. Venc de la farmàcia. Venc de ca nostra.

Je suis dans la rue. Je suis chez le docteur. Je suis chez nous.

Som al carrer. Som a cal metge. Som a ca nostra.

Aller à pied. Aller en vélo. Aller en trottinette. Aller en moto. Aller en voiture. Aller en train. Aller en car. Aller en métro. Aller en avion. Aller en barque. Aller en bateau.

Anar a peu. Anar amb bicicleta. Anar amb patinet. Anar amb moto. Anar amb cotxe. Anar amb tren. Anar amb autobús. Anar amb metro. Anar amb avió. Anar amb barca. Anar amb vaixell.

Prendre le vélo. Prendre la trottinette. Prendre la moto. Prendre la voiture. Prendre le train. Prendre le car. Prendre le métro. Prendre l'avion. Prendre la barque. Prendre le bateau.

Agafar la bicicleta. Agafar el patinet. Agafar la moto. Agafar el cotxe. Agafar el tren. Agafar l’autobús. Agafar el metro. Agafar l’avió. Agafar la barca. Agafar el vaixell.