Localizaciones

Castellano Catalán Àudio

―¿Dónde está la estación de autobuses?
―Cerca, muy cerca. Lejos, muy lejos.

―On és l’estació d’autobusos?
―A prop, molt a prop. Enfora, molt enfora.

―¿Dónde está la biblioteca?
―A la derecha. A la izquierda. Al fondo. Todo derecho.

―On és la biblioteca?
―A la dreta. A l’esquerra. Al fons. Tot dret.


Voy al banco. Voy a la escuela.

Vaig al banc. Vaig a l’escola.

Vengo del hospital. Vengo de la farmacia. Vengo de casa.

Venc de l’hospital. Venc de la farmàcia. Venc de ca nostra.

Estoy en la calle. Estoy en la consulta del médico. Estoy en casa.

Som al carrer. Som a cal metge. Som a ca nostra.

dona-pag 12.gif

Transportes

Castellano Catalán Àudio

Ir a pie. Ir en bicicleta. Ir en patinete. Ir en moto. Ir en coche. Ir en tren. Ir en autobús. Ir en metro. Ir en avión. Ir en barca. Ir en barco.

Anar a peu. Anar amb bicicleta. Anar amb patinet. Anar amb moto. Anar amb cotxe. Anar amb tren. Anar amb autobús. Anar amb metro. Anar amb avió. Anar amb barca. Anar amb vaixell.

Coger la bicicleta. Coger el patinete. Coger la moto. Coger el coche. Coger el tren. Coger el autobús. Coger el metro. Coger el avión. Coger la barca. Coger el barco.

Agafar la bicicleta. Agafar el patinet. Agafar la moto. Agafar el cotxe. Agafar el tren. Agafar l’autobús. Agafar el metro. Agafar l’avió. Agafar la barca. Agafar el vaixell.