AUSRUF UND VERSCHIEDENE AUSDRÜCKE

Deutsch Katalanisch Àudio
Einverstanden. Wir sind uns einig.

D’acord. Hi estam d’acord.

Gut. Sehr gut. Wie schön!

Bé. Molt bé. Que bé!

Alles OK.

Tot va bé.

Schlecht. Wie schlecht!

Malament. Que malament!

Etwas besser.

Un poc millor.

Wie schade! Wie ärgerlich!

Quina llàstima! Quina ràbia!

Was für ein Glück! So ein Pech!

Quina sort! Quina mala sort!

Was für ein Unsinn! Wie peinlich!

Quina bajanada! Quina vergonya!

Das ist aber erstaunlich. Das ist aber komisch. Das ist lächerlich.

És curiós. És estrany. És ridícul.

Wie hübsch! Wie nett!

Que guapa! / Que polida! Que simpàtic!

Wie häßlich! Wie gräßlich!

Que lleig! Que és d’horrorosa!

Wie traurig! Wie lustig!

Que trist! Que divertida!

Wunderbar! Super!

Meravellós! Fantàstic!

Viel Glück. Ich halte dir/lhnen die Daumen.

Bona sort. Molta de sort.

Es ist egal. Macht nichts.

És igual. No hi fa res.

Es ist schon fertig.

Ja està a punt.

Zum Glück. Leider.

Per sort. Per desgràcia.

Hoffentlich.

Tant de bo!