AVISOS E ANÚNCIOS

home-pag 11.gif

PORTUGUÊS CATALÃO ÀUDIO

Cuidado! Vão com cuidado!

Alerta! Anau amb compte!

Atenção. Perigo.

Atenció. Perill.

Fechado. Fechado de 7 a 15 de julho.

Tancat. Tancat del 7 al 15 de juliol.

Aberto. Aberto das 10h00 às 19h00.

Obert. Obert de les 10 del matí a les 7 del capvespre.

Fechem a porta, por favor.

Tancau la porta, per favor.

Deixem passar.

Deixau passar.

Proibido fumar.

No fumeu.

Entrada. Saída.

Entrada. Sortida.

Livre. Ocupado. Privado.

Lliure. Ocupat. Privat.

Apartamento à venda. Casa para
arrendar.

Pis en venda. Casa per llogar.

Saldos. Preços de saldo. Ofertas.
Descontos.

Rebaixes. Preus rebaixats. Ofertes. Descomptes.

Poupe água.

Aprofitau l’aigua.

Silêncio, por favor.

Silenci, per favor.