ТВЕРДЖЕННЯ

afirmacions-pag 7.gif

UCRAÏNÈS CATALÀ ÀUDIO

Так. Згода. Як на мене, непогано.

Sí. D’acord. Em sembla bé.

Побачимо. Саме так.

És ver. Exacte.

Як вам завгодно. Розумію.

Com vulgui. Ho entenc.

Маєте рацію. Зрозуміло. Звісно.

Tens raó. És clar. Naturalment.

Більш-менш. Гадаю, що так.

Més o menys. Crec que sí.

ЗАПЕРЕЧЕННЯ

negacions-pag 7.gif

UCRAÏNÈS CATALÀ ÀUDIO

Ні, даруйте. Ні, ви помиляєтесь.

No, em sap greu. No, s’ha equivocat.

У жодному разі. Ніколи в житті.

De cap manera. Mai de la vida.

Про це не може бути мови. Це неможливо.

Ni parlar-ne. Això és impossible.

Годі! Вже годі!

Prou! Ja n’hi ha prou!

ВИСЛОВЛЕННЯ СУМНІВІВ

dona-pag 7.gif

UCRAÏNÈS CATALÀ ÀUDIO

Можливо. Мабуть. Можливо, так.

Per ventura. Tal vegada. Potser sí.

Це залежить.

Depèn.

Не знаю. Не думаю.

No ho sé. No ho crec.